Топонимика Уральских названий

Урал был открыт новгородцами во время одного из походов в Печору и в Югру. В записях древних арабских путешественников и в скандинавских сагах эти горы именовались Рифейскими, или Гиперборейскими. Коми называли Урал Из, Ыджид Из. Манси по сих пор называют его Нёр, ханты – Кев, ненцы — Пэ, и у всех этих слов одно значение — Камень, Большой Камень.

Позднее, когда Уральские горы открыли для себя русские, появились новые названия — Пояс, Большой Пояс, Каменный Пояс, Земной пояс, или Поясовый камень. «Уральскими» горы впервые названы в 1762 году топографом Петром Рычковым.

В оронимии Северного Урала господствуют названия из языков манси и коми. Водораздельный хребет издавна был условной границей между зонами хозяйственных интересов, и это нашло свое отражение у манси в противопоставлении Манъсипал-Нёр — Саранпал-Нёр, то есть «Мансийского (восточного) Урала» — «Зырянскому (западному) Уралу». Мансийская и коми оронимия соответственно тяготеют к восточному и западному склонам Урала, хотя это распределение не абсолютно. Большинство гор на водораздельном хребте имеет по два названия — мансийское и коми. Встречаются гибридные названия, в частности ненецко-мансийские: это доказывает, что раньше на Урале господствовала ненецкая оронимия.

Название Приполярный Урал было дано по предложению руководителя Североуральской экспедиции Б. Н. Городкова. Оронимия Приполярного Урала очень пестра: здесь еще обычны ненецкие названия, много топонимов из языка коми, появляются мансийские имена гор, наконец, значителен пласт русских названий — старинных, которые были даны местным населением, и новых, как мемориальных, большей частью увековечивающих имена исследователей Урала, так и «геологических» типа гора Гранитная, Диоритная, Кварцитная, Конгломератная.